2018-03-06

【筆記】『ラブライブ!サンシャイン!!』電撃G's - 因愛生怨的姊妹,黑澤ダイヤ&黑澤ルビィ


以前介紹過〈ルビィ,出乎意料的頭痛孩子☆〉以及〈貫徹始終的知性與正直,黒澤ダイヤ〉,分別描述了ダイヤ和ルビィ在 G's 中各是怎樣的人。其中多少提過她們的姊妹關係。這次要來整理她們究竟怎麼看待彼此。

 G's 黑澤姊妹的關係與動畫相差非常非常大。這個版本的黑澤姊妹不常表現得親密,反倒經常抱怨對方的毛病、壞處,卻也偶爾會表現出關心或是羨慕彼此的言行舉止,可以說是一對不王道可是貼近現實的姊妹。




黑澤家


黑澤姊妹的生活和家庭息息相關。要瞭解黑澤姊妹,不得不先瞭解黑澤家。根據ダイヤ在 BD 五卷特典 SID 的說明,黑澤家是在内浦延綿了十五代之久的原網元家族。

所謂「網元」,就是把持著漁網、漁船、漁具等高價生財工具,租予或是聘僱漁夫以獲取利益的漁業經營者,可說是當地的權力者、資本家。儘管因為時代變遷,黑澤家早已不再是網元,憑藉累積的財富和關係,令黑澤家得以投資飯店、溫泉、餐廳等許多事業,延續家族生意。

對於黑澤家坐擁資本,在地方上有權有勢,就連釣竿都沒拿過的父親都能擔當地方漁業組合會長一職的現實,ダイヤ雖不以為然,身為長女的她卻非常理解「能力越大,責任越大」的道理,從小就要求自己做好繼承家業的準備。

家族次女ルビィ當然也有著繼承權,被安排學習各種才藝及修養。只不過最後她沒像ダイヤ那樣持續下去。不曉得是因為家族後繼有人或者其他原因,儘管偶爾會需要幫忙露露臉,性格較為懦弱的ルビィ後來放棄了所有訓練,回歸平凡生活。



ダイヤ:「那個笨拙的妹妹」


ダイヤ甫登場於 G's 雜誌時,提到她之所以加入學園偶像社,有一部份的原因出於「年幼的妹妹也成了人質」。乍看之下讓人以為ダイヤ是為了妹妹赴湯蹈火的姊姊,但這句話的真義到了「君のこころは輝いてるかい?」方顯露玄機。


在「君ここ」的自我介紹,ダイヤ提到她之所以加入學園偶像社是「那個笨拙的妹妹害的」,ルビィ則是哭訴ダイヤ非常冷淡。 2015年 10 月號的雜誌,ダイヤ開門見山地一邊抱怨ルビィ笨拙,一邊抱怨害她參加了不擅長的偶像社團,從此開啟ダイヤ作為姊姊「不太溫柔」的一面。

ダイヤ從來不會分點心給ルビィ,不會教她寫作業,甚至不會幫忙叫她起床。可是從不寵愛ルビィ的ダイヤ卻又幾乎無所不管、無所不罵,對ルビィ十分嚴苛。從冰棒到作息到學業。就連責備善子不准哭的時候,都忍不住要提自己的妹妹究竟有多失敗。


總是斥責妹妹,被妹妹畏懼,ダイヤ和ルビィ之間甚至沒有共通話題,有的只是偶爾打個招呼或者更多抱怨。不過這樣的ダイヤ在其他成員心中卻是既聰明又溫柔的姊姊,會教其他成員做功課,以至於連ルビィ最好的朋友花丸都不相信ルビィ聲稱ダイヤ過於嚴厲的指控。


透過關於共通話題的描述以及 SID 內容,可以看出ダイヤ非常清楚自己和妹妹感情很差,沒事就吵來吵去的事實。不過她同時也很清楚ルビィ性格懦弱、好逸惡勞、能力不足,無法也不應該負擔起繼承黑澤家的重擔。ダイヤ的嚴厲無疑反映著她獨有的為人處事。


ダイヤ確實是放棄了要求ルビィ成為頂天立地的合格繼承人,但沒有放棄妹妹這個人,名為姊姊的身分期望ルビィ變得懂事,偶爾會在必要的時候對ルビィ伸出援手。(幫助ルビィ寫作文,想辦法寫爛但還是不小心寫得太好被老師發現,為此感到挫敗)性格是非分明的ダイヤ給予妹妹的似乎遠多於單純的照顧,無時無刻的嘮叨或許恰好是關心的證明?



ルビィ:「姐姐是個可怕的存在…」


ルビィ曾在 2017 年 8 月號完整描述過她對ダイヤ的看法。


「說到『姊姊』就是『可怕』,說到『可怕』就是『哥吉拉』,說到『哥吉拉』就是『怪獸』,說到『怪獸』就是——姊姊?哇——慘了,要是這麼說的話,姊姊真的會像怪獸一樣生氣——差不多就是這麼可怕的存在……」

擁有這麼一位冷淡還照三餐批評自己的姊姊,身為妹妹的ルビィ對ダイヤ評價自然好不到哪裡去。不過同時ルビィ卻又說ダイヤ安靜、頭腦聰明,一直以來錯的都是惹她生氣的ルビィ。比起ダイヤ一面倒地批判ルビィ,ルビィ對姊姊抱持的感情似乎更複雜一點。

好比ダイヤ抱怨ルビィ,打從企劃開始之初,無論在雜誌還是廣播劇,ルビィ對ダイヤ的抱怨從沒有停過。抱怨姊姊對她冷淡,抱怨姊姊對她發火,抱怨姊姊都不幫她……ルビィ抱怨的事情固然很多,但幾乎每次都會不自覺地強調姊姊是多麼厲害的一個人。


面對兼具美貌智慧,無論走到哪裡做任何事都能堪稱完美的姊姊,ルビィ其實非常清楚ダイヤ的優點比自己多,是個無可挑剔的存在。ルビィ也清楚自己做錯過很多事,十分不成熟,為姊姊感到驕傲的同時,伴隨而來的卻是基於自身缺點與自卑所形成的畏懼。

ルビィ似乎從來沒說過自己「討厭」,總是說自己「害怕」ダイヤ,害怕ダイヤ生她的氣,對她不聞不問、不理不睬。與其說ルビィ抱怨著ダイヤ這個人,毋寧說她抱怨的是ダイヤ面向ルビィ充滿針對性的冷酷無情,抱怨有著完美能力的姊姊缺乏姊妹溫情。

偶爾ルビィ也會不服輸地認為自己總有一天可以跟上姊姊,或是做得比姊姊更好。ルビィ既崇拜ダイヤ,羨慕ダイヤ,也忌妒ダイヤ。她想獲得他人客觀的認同,也想獲得ダイヤ的認同。被ダイヤ嫌棄得不得了的ルビィ可是非常黏著姊姊的。

ルビィ不為了任何人加入學園偶像社,僅僅出自於自己對偶像的喜愛。經由ルビィ的牽引(具體經過不明)使得ダイヤ有機會接觸學園偶像,獲得新鮮閱歷,至少這點獲得了ダイヤ的肯定答覆。雖然在雜誌內鮮少見到ルビィ大顯神威,但不得不說ルビィ仍舊在姊姊的陰影下奮鬥。


彼此挑剔,彼此在意


同個屋簷,黑澤姊妹卻因為彼此立場不同,儼然過著兩種生活。

從小聰明懂事,加以妹妹疏離家業,ダイヤ自然乖乖擔起身為長女該做的事,負責繼承黑澤家業,也完美達成了一切的要求。獨立且自信,ダイヤ無疑是ルビィ眼中又強大又讓人忌妒的姊姊。

但凡事過於循規蹈矩的ダイヤ未免也有些不近人情。對自身嚴苛的同時對ルビィ嚴苛,ダイヤ不因姊妹之情有過任何寵溺妹妹的行為,嘴上不帶惡意卻充滿攻擊力的批評更是從未斷絕。這些看在早已無法與姊姊匹敵的妹妹眼中,無非只是落井下石,招來ルビィ的不理解。

由於能力不足,以及姊姊決心繼承家業的庇護,除基本家規外,ルビィ免去絕大部分家業相關重擔,幾乎不受家業重責侷限。這樣的她得以享受自由,追求自己喜歡的事物,用超脫義務的觀點進行思考,卻同時承受著姊姊的冷言冷語以及自身缺點的後果。孩子氣的ルビィ看在ダイヤ眼中一樣無法理解。

然而在 BD 五卷特典 SID  中,面對可能參加相親並出嫁的姊姊,ルビィ不僅認真地為可能會嫁給不喜歡的人、無法到外地讀大學的ダイヤ擔心,甚至考慮代替姊姊相親(然後覺得自己會被對方退貨),並建議姊姊直接離家出走。從小就對家族事務言聽計從的ダイヤ從來沒有考慮過這樣的事情。面對ルビィ既天真又充滿膽量的話語,ダイヤ難得地對ルビィ另眼相看。

無論平時對彼此抱有多少不滿,ルビィ捨不得ダイヤ離開,ダイヤ也放不下妹妹。因關愛而吵架,因吵架而關愛,打出生起便相互糾纏影響的黑澤姊妹,其實意外地充滿魅力。


1 則留言:

【安心提醒】
 如留言卻未顯示,請安心靜候。有時會被收納為垃圾留言。
 亦可透過連絡表單留言/申訴。