【筆記】『ラブライブ!サンシャイン!!』有的沒的觀察閒談 - 動畫 01 『輝きたい!!』個人注目點


不知道為什麼上一次動畫宣傳 PV 文還蠻受好評的。
加上想連帶整理一下每話演進的『サンシャイン!!』資訊狀況,所以還是簡單寫了一篇。
此外也花了點時間重新整理設定集的內容。可以對照著看。

綜合而言,『サンシャイン!!』第一話可以說是平凡中帶著不少的驚嚇。




1、千歌和 μ's 



千歌和 μ's 的關係又有進一步的細節了。並且和漫畫有點不太一樣。

千歌確實是升上高中後才認識了 μ's 。但不知為何當初會出現在秋葉原,並看見了電視牆。總之喜歡上 μ's 的千歌不只入手海報,更將 μ's 的所有影片看完,也將舞步、歌曲全部記了起來。可是她卻對偶像活動的順序不太清楚?

有趣的是,第一話的千歌一直都沒有將「μ's」說出口,是一直使用「那些人」、「她們」、「這啥鬼啊」等代名詞去稱呼(佛地魔「……」)。明明理解 μ's 的觀眾知道她特指的是誰,可是對外她所說的字面上意思卻只是「那些閃閃發亮的學園偶像」。

兩種觀眾看到的東西不見得一樣。果真有系列作一部份的感覺。
μ's 的粉絲可以深入感同身受,普通人倒不至於追不上千歌的憧憬。簡單說就是小巨人嘛。

此外以前也有提過但動畫更加強調的一點是,千歌透露她覺得自己是個很普通,什麼夢想都沒有的普通星球的普通怪獸。這樣的千歌受到 μ's 鼓舞才終於找到想做的事情。所以千歌的角色設定不只是「憧憬 μ's 的粉絲」,是「被學園偶像(μ's)給予了夢想的粉絲」。

啊就新來的菜逼ラブライバー。(沒有誤)

千歌的姊姊們非但沒有隱藏,直接在第一話光明正大出場,也讓千歌推し鬆了口氣。



2、渡辺曜

 

曜的設定以及和千歌的關係也在第一話有進一步描述。
曜不僅是千歌的同班同學,更是好友。她們從小學時就在一起了。和果南也熟。

一開始還在煩惱「究竟有著個人夢想的曜會怎麼扛起偶像呢」,結果曜非常果斷地基於欣賞千歌的勇往直前,即使要ヨーソロー腳踏兩條船,也決定加入社團直接助千歌一臂之力。一單中的「我這種偶像可能沒什麼人想看」疑慮,在這裡還看不到影子。

無論是將 0 分的姿勢說成 60 分,或是刻意隱瞞ダイヤ拒絕偶像社團的事實,都可以看出曜對千歌的全面支持。露出嶄新一面的曜ちゃん既充分溫暖,又不禁令人懷疑,「咦?這種角色原本不是果南嗎?」。

曜明顯地取代了果南的位置。將支持千歌、照顧千歌的作用都帶走了。
當然不代表原本的曜不是溫柔的孩子。就只是來能夠展現她的溫柔,把果南排擠掉的位置。

再仔細一看,曜雖然嘴巴上比較隨便,各種動作還是挺少女的呢。



3、一年級組



花丸和ルビィ是好朋友這件事我們早就已經知道了,
但善子和花丸曾經是幼稚園同學的事實,無非是第一話的驚爆訊息之一。

在此之前我們從來不知道住在沼津市中心的善子,和其他人的關係究竟是什麼。由於她本身不住在内浦,和其他人一概沒有關係,要從現在開始改變她的人際關係也是說得通。結果很輕易地有了連結。況且善子從幼稚園起就會做奇怪手勢了?

既然這兩位是以前的同學,照花丸的性格來說,恐怕不會乖乖放過善子了吧?虧花丸還記得。

よしマル這對CP的等級一下從路人升級成兒時好友再會,好像有點強?(ルビィ「……」)



4、ダイヤ和學園偶像



動畫開播前,大家都在猜ダイヤ對千歌生氣的原因。

之前我們也猜該不會是因為千歌沒有照程序來,所以被ダイヤ拒絕。事實上猜對了——只有一半。ダイヤ正經講理的性格確實沒有容許千歌不照順序來宣傳社團,奇怪的卻是ダイヤ依舊表示反對偶像社成立,原因不明。

過去ダイヤ說的「總之和我沒關係」究竟該如何與這邊的「我還是不會同意」結合,依舊是個問題。能否與ダイヤ意識到自身改變的心情做結合也是個問題。

更可疑的是,ダイヤ居然說出ラブライブ!,並且將這場大賽的內容與千歌的行為連結起來,向千歌說明浦女不適合發展偶像的原因。顯然ダイヤ不僅知道學園偶像是什麼,甚至近一步知道ラブライブ!這個學園偶像祭典,與浦女發展學園偶像的缺陷。

這意味著很多可能性。譬如ダイヤ可能參加過/想參加過ラブライブ!。又或者是因為ルビィ本身就很喜歡偶像,因而促使ダイヤ連帶地也洞悉了有關學園偶像的一切。不過從果南的反應來看,或許三年級之間曾經發生過什麼有關學園偶像的大事,會是比較合理的推測。



5、果南/鞠莉



果南的設定和表現,大概是整個第一話確定與漫畫脫節的最大被害…我是說,關鍵。因為第一話的果南不僅僅是沒有和千歌站在一起,甚至說出了「正在休學」這個驚人的事實(我還懷疑自己聽錯)。之前休息了多久不知道,重點是接下來會有一段時間無法去上課,不像之前那樣能夠從故事開頭照顧千歌。

被評價為「水團第一常識」兼「水團第一帥哥」,果南原本就帶著領導二年級、連結三年級的特質,
單是少了一個果南, Aqours 的成員關係和劇情全部大洗牌。太可怕了。o_0

更讓人在意的是果南聽見學園偶像之後的反應,似乎知道些什麼關於學園偶像的事情,可是果南卻不知道千歌想要成立學園偶像的想法。以前那個對學園偶像一知半解的果南還活著嗎?想必果南另外有自己的故事吧?那會與ダイヤ還有鞠莉之間奇怪的氣氛有關嗎?

好消息是,至少我們知道動畫版的果南雙親依然健在。悲報是,爺爺還在嗎?



整個第一話的最大笑點獎和最莫名其妙獎應該要頒給鞠莉出場的音效。那到底什麼鬼東西。

劇情上鞠莉依舊沒有特別的發揮,始終只有這麼一句台詞。
可是將整話搭在一起看,鞠莉的這段台詞似乎有了別於之前的可能性。

ダイヤ和果南都對偶像有著特殊的反應,會否暗示著整個三年級與偶像有連結呢?而基於這個連結,鞠莉所說的「睽違兩年了」,真的是指很久沒到内浦了,又或是指偶像這件事情呢?

「三年級與偶像一定有某種程度的關聯」,看來是非常有可能。



6、桜内梨子



相對於鞠莉音效的莫名其妙,梨子則是整個人變得莫名其妙,有點難相信她是之前那位口口聲聲說自己很「地味」的梨子。在設定資訊上,梨子也有著相比起之前更具體,方向可能產生差異的描述。

第一話描述的梨子並不是往常那樣熱衷於美術的普通美術社員,而是熱衷於鋼琴的人。
為了聆聽海的聲音,她居然選擇跳入内浦四月的冰冷海水中…怎麼不來台灣中部當海岸線呢…

梨子的性格好像也比以前的所有梨子都要強勢些。跟廣播劇的形象較為接近。
比起誤入虎口的羔羊,梨子會是少年漫畫中神祕的轉學生嗎?

第一話還證實了梨子雖然來自於東京的音ノ木坂,但她既不認識 μ's ,更完全不知道「學園偶像」到底是什麼東西。學園偶像和 μ's 對她來說都是全新的概念。這種可能性我們之前也討論過。如果這意味著音ノ木坂的背景資訊, μ's 大概已是許多年以前的事情。

儘管梨子未來的發展仍不得而知,μ's的老粉絲們對於這個設定,或許會先有抱怨。原因在於多數老粉絲們蠻希望來自音ノ木坂,血統純正的梨子能偷渡來自 μ's 的訊息。可是在梨子身上別說是有在一起的痕跡,甚至連聽都沒聽過。

千歌的傻眼想必代表了部分老粉絲們的反應吧。因為粉絲不可能希望 μ's 過時。
自己最喜歡的東西當然認為厲害,所以把對方當成目標,現實風向卻早已改變了。



7、聲音和畫面的不同步



善子的這個畫面應該讓大家印象深刻。這裡的善子中二歸中二,聲音跟不上表情更是經典。

如果是一般情況,我可能也會困惑為什麼聲優會在這個重點畫面掉鍊子吧。

可是先前收集資料,並且比對第一話其餘場景的狀況之後,我認為這個部分之所以會有這種現象,應該是因為整個或是部分配音工作早於完整作畫,換言之是分鏡配音吧,但作畫卻堅持想要把善子刻劃得很誇張的關係…



證據是之前聲優們對 PV 表示是第一次看到,再來就是其他畫面也有聲音沒跟上。

譬如這個畫面中聽得到斉藤さん很努力幫忙招攬新生的呼喊聲。但是聲音的幹勁和曜ちゃん的畫面差異太大,也沒有去做作畫調整,完全放棄對上她的嘴型。最後刻意被降級成路人音想要糊弄過去的樣子。(汗)

很少有動畫會做得這麼明顯,因為誰都會想去掩蓋自己作畫差點窗掉這種事。
但像善子那樣光明正大強調善子表情,重視畫面更甚於協調性的,倒是可以看出原畫師們很有愛…
衰也衰在監督和音響監督事後居然都沒請小林さん再回來喬一下。(汗汗)




8、聲優/老師



不曉得 μ's 的老粉絲們會感到高興還是難過呢?『ラブライブ!』系列中首先並且是唯一橫跨所有動畫系列的 regular 聲優,居然是過去長期擔任羊駝聲優,素有「動物聲優」美名的麦穂あんな。

未來還會不會有其他内浦動物出現也是值得注意的一件事。

至少千歌家的狗狗外型已經是吉祥物般的存在了。狗狗形狀的布偶相信不久後會問世吧。



而老師呢,則是『サンシャイン!!』漫畫、動畫兩版中,唯一保持原汁原味的角色。



9、Staff 名單



人設以外,作畫、作監都找不到室田的名字…改朝換代了。



10、服裝

 

從「君ここ」起,我一直對 Sunrise 為 Aqours 設計的服裝缺乏統一感、用色雜亂有點感冒。制服也變成了不太清楚規律何在的形狀。第一話的這些畫面證明,動畫版也會持續沿用這些特徵在其餘服裝上。

看來對 Sunrise 的服裝不需要抱太大的期待了…orz



╳ 觀後感

對長期觀察『ラブライブ!』的人來說,第一話很有意思,放了許許多多過去沒有、改變過的細節。角色變動的同時人際關係也大風吹了,讓人猜不到摸不透動畫究竟想做什麼,同時質疑這個企劃是否又即將邁向不穩固。但它像個彩蛋還是事實。

如果是一個單純的動畫迷,觀看這部新番的第一話可能會感到哭笑不得也說不定吧。
怎麼會有人說「聽~海哭的聲音」就去聽海的聲音呢?(笑)

這部作品第一話的主旨,看得出來是:「無論如何都想成為學園偶像」,
可惜表現方法甚是七零八碎,演出節奏也不是特別出色。可愛歸可愛,難免有點隨便。

個人的話其實比較樂見多花點時間清楚倒敘千歌自卑、發現、深入 μ's ,從此深深陶醉其中的整段經過,塑造的更熱血一點,再來向曜或是其他人進行現在的心情解說,不這麼零碎會好一點。當然現在這樣還是有效果。

一如千歌般平凡的第一話。第二話逐漸進入狀況後會有什麼面貌呢?
如果二、三話不能有令人欣賞的節奏或者情節,恐怕連水腦們都不能簡單信服吧。

先幫果南QQ。



留言

  1. 照這樣看來
    穗乃果等昔日μ's成員
    只會以談話間被提及或是千歌收集的各種資料中
    側面登場,本人大概沒有機會出場

    應該會有觀眾想看千歌與穗乃果見面
    但看起來可能性已經沒有了!

    另外梨子的態度似乎也間接證實了
    在μ's解散後,音乃木坂就不再有新的school idol團體成立?

    回覆刪除
    回覆
    1. 我覺得是因為梨子本身家庭的關係,她似乎很常搬家。

      所以對四周的環境都不清楚,因此把專注力放在鋼琴上(啊美術社的設定...)。

      這也比美術社社員更有說服力。

      不過也表示梨子在音乃木坂的一整年是沒有碰到其他成員可能的了。
      (因為沒人跟她搶鋼琴w)

      刪除
    2. >匿名

      多半會是這樣吧。
      對粉絲來說是小彩蛋,對其餘觀眾來說也不至於混亂。

      目前沒什麼證據說音ノ木沒新團體耶。也許只是沒有成績。
      在 μ's 之前矢澤前輩也組過,但沒有人在乎啊。


      >SAI 九條寺

      りこ是有搬家過,可是很難說是不是常常搬…@@

      刪除
  2. 第一集的節奏比我想像中還要快很多呢,背景也沒有好好交代,大概如果我不是LLer甚至沒關注水團的話,應該會看得一頭霧水吧...
    G's的設定還是或多或少被更改了,不過暫時最無言的是梨子,我之前所認識的梨子會隨便脫衣跳海的嗎orz
    不過相比起無印的直球劇情,本作謎團與伏線比較多,我個人還是挺喜歡這類的

    回覆刪除
    回覆
    1. 同感。正述回憶到處跳來跳去的。
      當作蜻蜓點水的帶過人物還勉強可行吧。

      果南、ダイヤ、梨子都變化很大。前兩位已經算得上是矛盾了呢。
      謎底還不知道是啥,但我覺得劇情關注在千歌因憧憬所帶起的效應會更好。

      刪除
  3. 看到喜歡的角色動起來確實會很高興呢,想想開播前還緊張到呼吸急促w

    劇情的話,動畫跟公野老師的設定不一樣到有出入也不是首次發生的事了....
    我現在只希望可以盡量讓兩邊設定連接起來不至於吃書就好
    二話我相信你哦

    服裝部分,一二單的我可以接受,OP以及練習服我.......還可以接受
    主要就是配色的問題,設計的你再多多考慮一下吧

    回覆刪除
    回覆
    1. 都不是首次了還沒能順利應對,實在是很難理解。(苦笑)
      漫畫版應該很痛苦吧。如果單純寫描繪小番外就可以避免了…

      刪除
  4. 1.鞠莉出現的BGM,愛喵發推文表示笑翻
    2.似乎更能確定梨子的學年是跟凜花姬是不同的
    3.千歌提到會在東京巨蛋舉辦比賽,所以時間點大概是在僕たちはひとつの光那邊??
    4.千歌和曜去秋葉原的原因不明
    5.善子的剪刀手勢超難做
    6.露比怕生的情況非常嚴重
    6.花丸說跟善子是幼稚園同學
    7.大頭曜搶鏡,令觀眾們感到很眼熟
    8.黛雅知道LoveLive大會的規則,角色反差出現的很快(剛露面面帶笑容、跟千歌一樣爬到桌子上、弄痛自己的手) 原來家裡是做船主的
    9.果南因為父親骨折正在休學中,爸媽還在 那爺爺的畫面呢? 聽到學園偶像,表情變得很陰沉
    10.梨子剛出現的舉動跟廣播劇跟雜誌 漫畫的樣子完全不同,動畫初登場淑女的形象就沒了...
    11.穗乃果是看到A-RISE的演出才會想當學園偶像創立μ's這個團體,千歌是看到μ's的演唱會 也想當學園偶像綻放光芒 這樣我感覺她們是創造學園偶像的大贏家一樣...沒有特別的意思啦
    12.三年級生的氣氛很沉重,難道是鞠莉或是黛雅又或果南想當學園偶像?然後鞠莉她有事去了國外
    三年級講到這種事的氣氛就...?是露比的可能性也不能忽視
    13.OP名稱青空Jumping Heart,聯想到德井青空小姐...動畫組在想什麼?
    14.OP有千歌奔向類似μ's成員的畫面
    15.Aqours成員跳舞的地方,被推測是SSA或東京巨蛋 第一季的OP中μ's跳舞是在二期的12話有跟這個做結合
    7/13善子生日賀圖有偷跑,服裝不知道是動畫還是手遊會出現 就猜是動畫好了(那衣服好可愛)
    也想看到曜高台跳水抱膝轉3圈半的動作
    只是提出很令人在意的地方而已

    回覆刪除
    回覆
    1. >千歌提到會在東京巨蛋舉辦比賽
      她說的是「(有名到)在巨蛋辦過演唱會的程度」喔。

      >7/13善子生日賀圖有偷跑
      這套我看了也覺得不錯。但我想是Klab畫的…

      刪除
    2. 1.這點我知道的

      2.因為是遊戲出現的,這樣說也不奇怪 但是AZALEA成員生日早過了,都要明年才能看到這系列服裝的可愛賀圖就(還有三年級,估計沒戲唱了)...千歌 梨子 露比會期待她們生日賀圖的

      刪除
    3. 在賀圖前應該就會有活動卡跟新卡了。努力拚卡片吧。

      刪除
    4. 但是我是玩台版的,日版完全沒興趣 曾有過的CD序號送網友 日版是看情報的喔
      玩台版很安穩,不想玩日版

      刪除
  5. 就沒人覺得鑽姊否決千歌的申請是因為千歌在她面前勤誘妹妹嗎?www
    角色形象崩的好快,尤其是梨子和鑽姊(艸)
    露比這怕生程度已不是男性恐懼症的程度了……但對偶像的興趣能戰勝一切www

    回覆刪除
    回覆
    1. 她說的不是反對千歌而是不需要學園偶像耶。
      鑽姊的形象我覺得比之前可靠也可愛多了。梨子真的有點崩潰…

      刪除
    2. >鑽姊的形象我覺得比之前可靠也可愛多了
      同意,鑽姊設定太完美超人,也許會讓人覺得冰冷(硬度10……),現在拍桌子會手痛,鬥嘴會爬到桌子上,整個形象立馬軟下來了!

      P.S.1 梨子的音乃木坂校服有出場!讚啊!(泳裝更讚(艸))
      P.S.2 鑽姊居然比千歌清楚Lovelive,的確可疑
      P.S.3 被果南在休學嚇了一跳(還有是考完升級試後才休學的嗎?)
      P.S.4 UTX的電視是播校內Live的START:DASH!!不科學,正常應該播正式比賽片段,尤其是決賽的KiRa-KiRa Sensation!吧?
      P.S.5 3D模型比LL是進步了(自然多了),也比水一單進步,但就還是能發現是3D模型,比水二單接近不能發現差了點……

      刪除
    3. 果南休學時間可能還不長,類似於請長假吧。只是不知何時會歸隊。

      UTX那個給我的感覺很像經典回顧呢。
      第一屆的 A-RISE 出道、成名、奪冠,然後第二屆的 μ's 這樣。
      也不見得播完S:D就是全部,後面可以繼續放呢。

      水二單的模組真是著了魔似的…

      刪除
    4. P.S.6 善子爬上樹干嘛?遲到翻牆?(漏了……)

      >第一屆的 A-RISE 出道、成名、奪冠,然後第二屆的 μ's 這樣。
      雖然是這樣,START:DASH!!也有公開PV,但作為正式比賽的Lovelive,播人家的校內Live這樣好嗎?(當然播START:DASH!!的確很適合劇情就是)

      刪除
    5. 唔,嗯,既然都播出來了,想必主辦單位都喬好了吧。

      刪除
    6. 多看幾次後感覺OP就是水二單的級數(偶並沒逐幀去看啦),即是如果不是看肥皂PV多,知道那些場境會上3D模型再去留意就會被騙過,但「決めたよHand in Hand」就能明顯感覺到是3D模型,希望不是代表之後所有插入曲也是這水平吧……(明明肥皂PV看的超開心,人的欲望還真是……)

      刪除
  6. 我懷疑鞠莉的兩年前到底是國三還是高一
    正常來說如果讀完高一、高二離開、高三回來,那是不會說睽違兩年而是睽違一年

    回覆刪除
    回覆
    1. 說的也是。
      既然ちかよう、よしマル都是以前的舊識,
      把時間放到國中、國小都不奇怪。

      刪除
  7. 自昨晚起LLer就不停尋找新線索,於是又有新發現/新推論了
    1. 硬度10的會長室前身應該是音樂室,令三年生曾參與過學園偶像這一猜測的可信性增加
    2. UTX的場景令人懷疑UTX學院已經不復存在...(這個好像有點誇張...)
    3. 有人推斷本作可能是無印5年後的故事,這或許部分解釋到梨子不認識μ's這一疑問

    回覆刪除
    回覆
    1. 確實以前作的UTX外觀設計來說,現在的UTX更像一般的UDX了。
      但是第一點能推論什麼呢?第三點用什麼來推論呢?@@

      刪除
    2. 以個人印象(5月剛去過日本),UTX跟UDX的分別真的只有招牌(還要被千歌擋住了)
      其他有細微分別的地方在LLSS的動畫沒出現

      刪除
    3. 我表達不好,第一點有的是新發現而不是新推論,就只是論據
      第三點我是看到這一推特:https://twitter.com/nogatyan/status/749483685888397312
      當然目前線索不多,這圖作者大概也是串連僅有的資訊再腦補出來,有部分地方還是沒有充分的解釋,就只是其中一個可能性
      但如果從梨子對校園偶像反應來想的話,我個人覺得這推論暫時也可以接受
      除非,梨子真的是個不問世事的超級宅女www

      刪除
    4. 這圖看過很多次了呢。轉的人都說是推論,可是人家只說這是預設「三年級組過偶像」+「梨子不知道學園偶像」下的想像圖。不過顯然畫出了很多不能接受梨子不認識肥皂的粉絲心願吧。

      還蠻好玩的。梨子這條路不通,所以大家希望三年級跟肥皂掛勾了。
      也因為這樣,明明只要肥皂成為歷史、學園回歸平凡就能解決的事情,現在卻變成平衡「肥皂必須很有名」+「梨子不知道絕對是有bug或誤會」的找理由大會。XD

      刪除
  8. 「三年級組過偶像」,這一點的確很耐人尋味,但我倒沒期待過她們與音木坂有過接觸或掛勾之類的
    「肥皂必須很有名」,這點我想是LLer都樂見的事吧(笑),如果-如版主所說-由血統純正的梨子偷渡來自肥皂的訊息之類當然歡迎,但現在此路不通我也覺得沒差,罷了
    但「梨子連學園偶像也不知道」,這一點才是最令我在意的事呢...
    如果梨子曾待過在學園偶像部活躍中的音木坂,不要說肥皂,連學校有名的活部都沒聽過,在高中這種資訊流通量超快的地方來說,怎樣也難以置信...
    所以我只去到處尋找稍稍令自己信服的推論了(笑)

    回覆刪除
    回覆
    1. 很難說呢…「學校有名的活部」仔細想想也是個假設。
      除了ゆきあり有學妹以外,我們確實不知道肥皂結束後,音ノ木坂是否仍因為學園偶像而非常出名。相反地你看,在肥皂以前,矢澤前輩所成立的音ノ木坂偶像社是不為校內學生所知的。所以我看到的不是「音ノ木坂很偉大」而只是「肥皂曾經紅過」。

      不過現在大家好像都在選邊站。要嘛梨子超級邊緣人,要嘛是擦邊的學年。XD

      刪除
  9. 如果對偶像完全沒有興趣又成天專注在鋼琴上的話。

    是有可能在音乃木坂的那一年不知道學校出過很厲害的學園偶像。

    假設又從小就專注於鋼琴這個部分的話,說不定真的不清楚學園偶像是什麼也說不定。

    拿我當例子的話,我在接觸LL之前對偶像完全沒有興趣,也完全不知道AKB48是什麼。
    (事實上我現在也還是不知道AKB48到底有什麼人)

    所以不知道學校內曾經出過μ's並非不可能。
    (以完全沒有同校過的情況下的話)

    而且μ's對音乃木坂來說雖然是拯救了廢校危機的團體。

    甚至拿下了全國冠軍,還跑去時代廣場表演。

    但是並不代表這個強項會變成常理。

    感覺音乃木坂就像是甲子園中偶而會出現只強一年的學校,等多數成員畢業之後就再也打不進甲子園了。


    那麼,梨子在學校的學園偶像部開始沒落,又專注於鋼琴之上,也沒有與μ's成員碰面過的情況下。

    不知道學校曾有這樣的團體是可能的。



    不過動畫就是改了不少啦。

    回覆刪除
    回覆
    1. 這些說法都有可能。但回到根本,首先梨子的不認識始終是個「事實」了。
      既成事實的話,或許也只能去接著想「學校跟學園偶像怎麼了?」吧。

      先有了她的真正背景再去講因果間可不可能,似乎也不遲。w

      刪除

張貼留言

【安心提醒】
 如留言卻未顯示,請安心靜候。有時會被收納為垃圾留言。
 亦可透過連絡表單留言/申訴。